По време на работа топлината от намотките и сърцевината на маслен-силов трансформатор първо се прехвърля към маслото, а след това през маслото към охлаждащата среда. Методите за охлаждане на маслени-силови трансформатори въз основа на капацитета могат да бъдат категоризирани, както следва:
1. Охлаждане с естествена циркулация на масло (самоохлаждане-потопено в масло-)
2. Охлаждане с естествена маслена циркулация (масло-въздушно-охлаждане)
3. Охлаждане с принудителна циркулация на маслото (водно охлаждане)
4. Охлаждане с принудителна циркулация на маслото (въздушно охлаждане)
Нормални условия на работа
1. Надморска височина, която не надвишава 1000 м, на закрито или на открито
2. Максимална околна температура +40 градуса, максимална средна дневна температура +30 градуса
3. Максимална средна годишна температура +20 градуса, минимална температура -25 градуса
4. По заявка могат да бъдат предоставени трансформатори за работа при специални условия.
